طلب تحويل مقطع يوتيوب أو ملف صوتي إلى نص كتابي
الاثنين، 26 نوفمبر 2012
السبت، 24 نوفمبر 2012
دورة اللغة الإسبانية للمبتدئين مع bbc.co.uk
هنا
Mi Vida Loca
عبارة عن 22 حلقة
- الحلقة 22 هي اختبار -
مسلسل عن رحلة إلى مدريد لا تسير كما تجب
وأنت جزء من أحداثها !!
كيف طريقة عمل الموقع؟
عندما تدخل على كل حلقة
ستجد هذه الصفحة أمامك
ما يهمنا هو المؤشر عليه بالسهم
دورة اللغة الفرنسية للمبتدئين مع Connexions ... لمدة 3 أسابيع تبدأ 8 ديسمبر
Self-Study Course
يعني
دورة التعليم الذاتي
ستكون هناك خطة لدراسة أول 3 وحدات من الكتاب
كل يوم صفحتين فقط
تمشون عليها بالتسلسل
مع وجود اختبار في نهاية كل أسبوع
أي سؤال عن الدروس تطرح في الموضوع
تسليم الاختبارات يكون على بريدي الخاص
اقرأ بصوت عالي
استمع للشريط أكثر من مرة
وحاول أن تقلد طريقة النطق
الجمعة، 23 نوفمبر 2012
موقع lang-8.com ... لتصحيح كتاباتك
Documentary of the month: Locked up in Kuwait محجوز في الكويت
كود:
http://rapidshare.com/files/215381124/Locked.Up.Abroad.Kuwait.part3.rarhttp://rapidshare.com/files/215381115/Locked.Up.Abroad.Kuwait.part2.rarhttp://rapidshare.com/files/215381119/Locked.Up.Abroad.Kuwait.part4.rarhttp://rapidshare.com/files/215381121/Locked.Up.Abroad.Kuwait.part1.rar
برنامج وثائقي تلفزيوني
من سلسلة
Locked up Abroad
على قناة
الاثنين، 12 نوفمبر 2012
lingq.com ... موقع لتعلم اللغة بطريقة مبتكرة وبسيطة
شرح الموقع موجود في الصفحة الرئيسية
www.lingq.com
و على
youtube
صاحب الموقع تعلم 10 لغات بهذه الطريقة !!
بعد التسجيل واختيار اللغة ثم أحد الدروس
ستظهر لك صفحة الدرس المكتوب على اليسار
وعلى اليمين زر الاستماع للنص المكتوب
هذا الرقم بالأزرق يوضح الكلمات الجديدة
والتي لم تمر عليك في الدروس السابقة
الرقم بالأصفر يوضح الكلمات التي استصعبت عليك
أو التي لست متأكد من معناها بالضبط
طبعاً أنت من تختار أي كلمة تكون صعبة
تختار الكلمة الصعبة من النص على اليسار
وستظهر لك عدة معاني لها على اليمين
تضغط على علامة الزائد
وستتلون باللون الأصفر
ستبقى صفراء في كل الدروس القادمة
حتى تميزها من الكلمات السهلة الأخرى
إلى أن تفهم معناها جيداً وبعدها تزيلها من القائمة
إذا فهمت باقي كلمات الدرس، تضغط في نهاية النص على المستطيل الأزرق
وستنتقل الكلمات الجديدة إلى قائمة الكلمات التي تعرفها
يعني في الدرس التالي:
الكلمة باللون الأبيض = أنت تعرفها
الكلمة باللون الأزرق = كلمة جديدة
الكلمة باللون الأصفر = كلمة صعبة
هذا الزر يعطيك معلومات عن الكلمات
وكم مرة كررت الدرس
تضغط هنا حتى تظهر الترجمة بالإنجليزي (أو العربي)
يمكنك تنزيل الملف على موبايلك أو MP3 والاستماع له
كذلك النص الكتابي
في أعلى وسط الصفحة حيث هاتين العلامتين
الموقع يعطيك 100 lingq مجاني < يعني تلوين الكلمات بالأصفر
باختصار
- الموقع يعتمد على القراءة والإستماع
- تحديد الكلمات الصعبة
- مراجعة الكلمات الصعبة بإعادة القراءة والاستماع
بخصوص الكتابة و التحدث مع tutor ، أعتقد أنها تخص العضوية الغير مجانية
لكن يمكنك ممارسة الكتابة والمحادثة في أي موقع آخر
السبت، 10 نوفمبر 2012
Anki ... برنامج سهل لحفظ ومراجعة الكلمات
تدخل على الموقع
http://ankisrs.net/anki2.html
وتنزل آخر شيء عند Downloand
وتختار Windows
هنا شرح بالفيديو لطريقة عمل البرنامج
الخميس، 8 نوفمبر 2012
فعالية: قصة قصيرة من Animated Short Films
فعالية جديدة ومسلية
الهدف منها
الكتابة والمقدرة على وصف أحداث القصة بدقة
طريقة المشاركة
توجد 10 أفلام كرتون في آخر الموضوع
يختار العضو المشارك أحد هذه الأفلام
ويشرح لنا في موضوعه أحداث القصة
شروط المشاركة
1- الحد الأقصى للموضوع رد واحد فقط
2- لا توجد مشاركة في الكتابة، كل موضوع يكتبه عضو فقط
3- ممكن 2 من الأعضاء يكتبوا عن نفس الفلم
4- العدد المسموح في الفعالية 20 موضوع
5- ممكن الاستعانة بمصمم
6- الموضوع بعد أن ينزل لا يمكن التعديل عليه
الهدف منها
الكتابة والمقدرة على وصف أحداث القصة بدقة
طريقة المشاركة
توجد 10 أفلام كرتون في آخر الموضوع
يختار العضو المشارك أحد هذه الأفلام
ويشرح لنا في موضوعه أحداث القصة
شروط المشاركة
1- الحد الأقصى للموضوع رد واحد فقط
2- لا توجد مشاركة في الكتابة، كل موضوع يكتبه عضو فقط
3- ممكن 2 من الأعضاء يكتبوا عن نفس الفلم
4- العدد المسموح في الفعالية 20 موضوع
5- ممكن الاستعانة بمصمم
6- الموضوع بعد أن ينزل لا يمكن التعديل عليه
شرح Michel Thomas Portuguese Foundation Course CD 1
Michel Thomas Portuguese Foundation Course CD 1
الطريقة الصحيحة لأسلوب ميشيل توماس هي الإستماع فقط
سأقوم بشرح الملف المكتوب هنا لغير المتمكنين من الإنجليزية
فما عليك إلا أن تتابع مع الشرح المكتوب مع السي دي
هنا تحميل الملف الكتابي
http://www.michelthomas.com/downloads.php
تختار
FOUNDATION PORTUGUESE
للأسف
الملف الكتابي للغة البرتغالية غير مفصل بالتوقيتات
كما كان الحال في اللغات الأربع التي شرحها ميشيل توماس
لذلك
سأشير فقط للدقائق مثل 1:00
حتى تعرف أين يقع موضع الشرح على السي دي
*****
CD 1
يتكون من 12 ملف صوتي
سأقوم بشرحها تباعاً
باقي السيديات CD2 - CD8
سأشير فقط إلى الكلمات الصعبة والقواعد في رد لاحق
دورة اللغة البرتغالبة للمبتدئين مع (Michel Thomas)
شرح السيديات
Foundation CD 4
Foundation CD 8
ختام الدورة
حكم نهائي أوروبا 2012 = برتغالي
لإنه يستطيع فهم وكذلك التواصل مع لغات المنتخبين
الإسباني × الإيطالي
والمتشاركة مع البرتغالية في كثير من الكلمات والقواعد
فإذا كنت تعرف الإسبانية أو الإيطالية سيسهل عليك تعلم البرتغالية
ميشيل توماس يرحل عن العالم
توفي سنة 2005
بعد أن قدم 4 كورسات : الفرنسية، الإسبانية، الإيطالية والألمانية
استمرا طلابه الذين تتلمذوا على يده باتباع طريقته السهلة والفعالة في تعلم اللغة
وقدموا لنا اللغات الأخرى
ومنها اللغة البرتغالية التي ندرسها في هذه الدورة
اسم المدرسة Virginia Catmur
لإنه يستطيع فهم وكذلك التواصل مع لغات المنتخبين
الإسباني × الإيطالي
والمتشاركة مع البرتغالية في كثير من الكلمات والقواعد
فإذا كنت تعرف الإسبانية أو الإيطالية سيسهل عليك تعلم البرتغالية
ميشيل توماس يرحل عن العالم
توفي سنة 2005
بعد أن قدم 4 كورسات : الفرنسية، الإسبانية، الإيطالية والألمانية
استمرا طلابه الذين تتلمذوا على يده باتباع طريقته السهلة والفعالة في تعلم اللغة
وقدموا لنا اللغات الأخرى
ومنها اللغة البرتغالية التي ندرسها في هذه الدورة
اسم المدرسة Virginia Catmur
السبت، 3 نوفمبر 2012
تجربتي في تعلم اللغة الإيطالية في شهرين
من بعد الفرنسية والإسبانية
كان لابد من تعلم الإيطالية
لما بينهم من تشابه كبير في الكلمات والقواعد
والذي ساعدني على استيعاب اللغة الإيطالية خلال شهرين
هذه الخطوات والمصادر التي اتبعتها لتعلم اللغة
دورة للغة الإيطالية
في دورة للغة الإيطالية
القصد منها كان تعليم الغير أساسيات اللغة
لكن
هي كذلك وسيلة لتعزيز فهمي لقواعد اللغة الإيطالية
فإذا
أنا أستطعت شرح القاعدة لغيري، هذا دليل على ارتفاع مستوى فهمي للقاعدة
1000 كلمة في شهرين
من موقع memrise.com
هنا الـ 1000 كلمة إيطالية