تسمى الطريقة بـ Pimsleur
نسبة للشخص الذي أنشأها
يقال أن الطريقة بنيت بعد أبحاث طويلة مدتها 50 سنة !!
تنقسم المجموعة إلى 3 كروسات
كل كورس 15 ساعة
المجموع في حدود = 45 ساعة
تدرس 30 دقيقة كل يوم، والتي هي مدة الدرس الواحد
تقييم الكورس في موقع amazon.com
بين 4.5/5
و 4/5
يمكن معاينة بعض الدروس من الموقع
www.pimsleur.com
*****
4 مبادئ لطريقة Pimsleur
شاهد youtube
والتي تعمل على خلق روابط في الذاكرة وتساعد على استرجاع اللغة
1
Anticipation التوقع
بعد الدروس الأولى من الكورس
يبدأ بعدها الشريط في سؤال المستمع لترجمة جمل إلى اللغة المنشودة
هذا الأسلوب يجعل المستمع يفكر قبل أن يجيب
2
Graduated-interval recall التكرار على فترات متدرجة
وهو مراجعة المفردات على فترات زمنية متزايدة
يعني
تراجعها بعد 2 دقيقة، 10 دقيقة، 1 ساعة، 5 ساعات، 1 يوم، 5 أيام ... إلخ
لتنتقل المفردات إلى الذاكرة طويلة المدى
3
Core vocabulary التركيز على أهم الكلمات
الدراسات تثبت أن أكثر الكلمات استخداماً عددها حوالي 2000 - 2500
فالطريقة تركز على الكلمات الدارجة والتي ستتعرض لها حتماً
وتساعدك على الممارسة في أقرب وقت
4
Organic learning التعلم الطبيعي
كما يتعلم الطفل عن طريق الإستماع
فلا توجد قراءة أو كتابة في طريقة بيمسلر
وإنما الإعتماد الكلي على الإستماع لتعلم القواعد والكلمات والنطق معاً
*****
الإيجابيات
1
الدورس كلها صوتية
فيمكنك الاستماع وقتما وأينما تريد
2
التركيز على الجمل العملية
وأكثر الكلمات شيوعاً
والتي تحتاجها باستمرار مثل الأسئلة، السؤال عن الاتجاهات، التعريف بنفسك
3
تعلم النطق السليم للغة
ستلاحظ أن النطق يتحسن عندك بعد فترة
لإنك تستمع إلى الناطقين الأصليين native speakers للغة وبالسرعة العادية
4
تتعود أذنك على التكوين الطبيعي للجمل
وهذا سبب عدم التركيز على القواعد
بمعنى
جملة أنا أقول، تبدو طبيعية أكثر للمستمع من جملة أنا يقول
5
إمكانية إنشاء محادثات قصيرة
بعد الدروس
لإن بسبب التكرار المتواصل، تترسخ الجمل في رأسك
والحوارات تطول تدريجياً مع كل مقطع
حتى تصل المقطع الأخير وأنت فاهم أغلب الحوار
7
لا يوجد حفظ
فلا تضطر لإعادة الشريط للإستماع مرة أخرى
لإن كل ما درسته ستراجعه في الدروس اللاحقة
8
تقسيم نطق الكلمات الطويلة
إلى مقاطع صوتية، فتبدأ من آخر الكلمة إلى أولها
لتعرف النطق الصحيح لها
*****
السلبيات
1
المبالغة في الدعاية
بقولهم في هذا الفيديو أنه بإمكانك التحدث في 10 أيام
شاهد youtube
وقيمة الكورس ليست 10$
10$ هي قيمة أول دروس
ثم تدريجياً يرسلون باقي الدروس بنفس القيمة
إلى أن تصل إلى 120$ للكورس الواحد
و 345$ للثلاث كورسات
وعلى حسب ما قرأت من تعليقات هنا، فإنه يتم سحب المبالغ التالية دون إعلامك
2
لا يوجد نص كتابي
فلا تستطيع أن تعود لكلمة لم تعرف كتابتها
3
يوجد نص كتابي لمفردات ليست لها أي علاقة بالدرس !
وحتى الآن لا أعرف ما السر وراء ذلك
4
لا يوجد شرح عميق للقواعد
فقط لمسات خفيفة
مهما كانت طريقة تعلم الأطفال طبيعية
لكن نحن كبالغين نريد أن نعرف القاعدة التي بنيت عليها الجملة
لإنك قد لا تستطيع تشكيل جمل غير عن تلك التي درستها في الكورس
وتود أن تعرف السبب لماذا استخدمت هذه الكلمة في جملة ولم تستخدم في أخرى
5
ممل أحياناً
وخاصة عند التكرار، تشعر أنك لا تحتاج إلى سماع نفس الجملة مرة أخرى
كذلك
بعض المواضيع قد لا تهمك، مثل أمور البزنس والتقارير
وحتى لن تحتاج لاستخدامها أصلاً
فتصيبك بالملل
أيضاً
التأخر في التعريف بكلمات أو قواعد جديدة حتى CD 3 مثلاً
فهذا قد يفقدك الاستمتاع بالكورس
6
لا تعرف متى سيقدم كلمة جديدة
أو شرح قاعدة ما
فلا تستطيع أن تقدم أن الشريط إلى نقطة معينة
فتضطر للاستماع لكل الشريط حتى لا يفوتك الشيء الجديد
7
45 ساعة والتركيز فقط على كمية محدودة من الجمل والكلمات
بمعنى أنه رغم كل هذا الوقت إلا أنك لا تغطي عدد كبير من المفردات
ولا حتى كل قواعد اللغة
مثل subjunctive
8
القفز بين جمل غير مرتبطة
مرة يطلبك من أن تترجم شيء، وبعده مباشرة يطلب ترجمة جملة ليست لها علاقة بالأولى
بس يمكن هذا أحد أهداف الطريقة
9
الدروس الصوتية قد لا تناسب من يفضل التعلم بالقراءة والكتابة
وخاصة من يريد أن يقرأ الكلمة التي درسها
*****
نصيحتي: مع ميشيل توماس
طريقة ميشيل توماس توضح لك القواعد بأبسط ما يكون
لكن تنقصه الحوارات في دروسه
طريقة بيمسلر تعتمد بشكل كبير على الحوارات
لكن دون التركيز على القواعد
فإذا بديت بدروس بميشيل توماس
ثم أكملت عليها دروس بيمسلر
ستحقق فائدة فعالة من طريقة بيمسلر
0 comments:
إرسال تعليق
ادلو برأيك في الموضوع