كبير لإنه يحتوي على 38 لغة
أول ما تدخل الموقع
www.livemocha.com
تطلع لك صفحة التسجيل
يعني سجل عندنا غصب
ويمكن التسجيل من حساب الفيسبوك
وتختار في التسجيل لغتك الأم واللغة التي تريد تعلمها
الصفحة الثانية أسئلة
تختار اهتمامتك
الصفحة الثالثة خيارين : بفلوس أو مجاني
Active بفلوس
Basic مجاني
سنلقي نظرة على الأثنين
Active French غير مجاني
يتكون من 4 مستويات Levels
كل مستوى 6 وحدات Units
بس
أقولكم من الحين
اللي بفلوس ماله أي داعي أبد
يعنى لا تتوقع أنك تتعدى مرحلة المبتدأ باللغة !!
يعطوك في البداية تجربة مجانية لـ 200 نقطة tokens
وإذا حبيت تستمر تدفع
تدفع 9.95$ في الشهر
أو 99.95$ في السنة
خلونا نشوف اختبار المستوى الأخير في الموقع للغة الفرنسية
الترجمة
19- أنا عطشان جداً
أكل
أشرب
أعمل
20- في المطبخ يوجد
ثلاجة وفرن
كنبة وكراسي
مخدة وبطانية
21- في المطار يوجد ...
يعني تبوني أدفع فلوس وفي الأخير تختبروني شو في المطبخ وشو في المطار
بس فيه حركة تقدر تسويها تستخدم كل شيء ببلاش
بخبركم إياها بعدين في نهاية الموضوع
Basic French المجاني
يتكون من 4 مستويات
أول مستوين 3 وحدات كل وحدة 5 دروس
آخر مستوين 2 وحدات كل وحدة 5 دروس
المشكلة في المجاني
أنه ما فيه أي شرح للقواعد !!
ترديد للجمل كالببغاء
خلونا نشوف أحد الدروس
نذهب إلى خانة الدرس Learn
الشريط العلوي يبين مدى تقدمك في الدرس حتى تنهي 40 صورة والتمارين
الدرس فيه صوت وصورة
الدرس في ترجمة بالعربي - إذا اخترت لغتك إنجليزي ستكون الترجمة إنجليزي -
السلبيات
- لا يوجد شيء يوضح لماذا الفعل الأول انتهى بـ t والثاني بـ e
- الأفعال والصور تتكرر مرة أخرى في الدرس
نذهب إلى خانة المراجعة Review
التمرين يتكون من القراءة والإستماع والتوصيل
هذا أسوأ مافي الموقع
حفظ × حفظ × حفظ
الأسئلة هي تكرار للدروس !!
- تسأل في كل 4 صور كما جاءن بالترتيب
- لا توجد اسئلة اختبار الفهم، نفس الجمل تتكرر نفس ما هي
نذهب إلى خانة الكتابة Write
المربع البرتقالي الصغير تظهر فيه الأحرف - الفرنسية مثلاً -
تكتب أمثلة مما فهمته من الدرس
بعد ما ترسل حلك
سيظهر لك اختيار ارساله لمصحح محترف
لكن بفلوس
تضغط No thanks
ثم
تظهر قائمة ناس عاديين
تختار منهم من يصحح لك الدرس
وسيصلك التصحيح في الرسائل الخاصة مع وصلة
نذهب إلى خانة التحدث Speak
هنا تقوم بتسجيل صوتك وأنت تقرأ فقرة باللغة التي اخترتها
تضغط على Add audio submission
إذا ظهرت هذه الرسالة تختار
allow + remember
وبعد التسجيل ستظهرك لك نفس اختيارات التصحيح
يا محترف أو عادي
الإختيارات تحت Skill Builder Exercises
Read, Listen, Magnet, Quiz
تمارين للدرس نفس اللي في خانة Review
ما منهن فايدة
*****
دروس خصوصية !!
أنا عبالي الدروس الخصوصية بس في الخليج
ما بقول إنه اللي في الموقع نصابين مثل اللي عندنا
لكن
من يحتاج إلى مدرس خصوصي في عالم النت المجاني !!
بس
إذا بغيت تجرب وعلى مسؤوليتك
دور عن كلمة Tutors في الموقع
*****
الدردشة
يمكن الحسنة الوحيدة في الموقع ( مع وجود نقطة سلبية)
هي المقدرة على إيجاد من تدردش معه باللغة التي تريد تعلمها
تذهب إلى الصفحة الرئيسية
وتختار Chat
أو من قائمة People
قلت أن الدردشة شيء إيجابي في الموقع
لإنه يقترح أشخاص يرغبون بتحدث لغتك ويتحدثون اللغة الأخرى بطلاقة
غالباً وليس دائماً
هذا صندوق الحوار
على اليمين ستجد مقترحات للحوار ولوحة مفاتيح لأحرف اللغة
النقاط السلبية
- إنه مب كل واحد ترسل له بيرد عليك
يجب أن تنتظر إلى أن تلاقي رد
- الأعضاء ليسوا مدرسي لغة
لكن أشخاص عاديين، فلا تتوقع أن تجد إجابة لكل سؤال أو أن تتلقى المعلومة الصحيحة
*****
السلبيات مرة أخرى
- المادة المعروضة سهلة جداً، يمكن إنهاء مستوى واحد في يوم
- الإعتماد على التلقين والحفظ وليس الفهم
- عندما تنهي الدروس لا تشعر أنك أنجزت شيء
- أنا خلصت الفرنسي وما حسيت إني جمعت شيء
- تكرار الطرح لكل الدروس بنفس الطريقة يصيب بالملل
- تكرار نفس الدروس لكل لغة
- لا يوجد شرح للقواعد في العضوية المجانية
- غير متجدد، أنا أعرفه من 2 سنة وإلى الآن لم يضيف مواد جديدة أو مستويات أعلى
- حسابي القديم كانت تصله مئات الرسائل على الخاص ومعظمها سبام
(إيميلات سبام تطلب منك المراسلة على إيميل خارجي)
الأسلوب الإيجابي في التدريس
أن يطور عندك المقدرة على تجميع المفردات من عدة دروس
ويتحداك في توظيفها بطريقة جديدة - يدفعك للتفكير -
*****
أيهما أفضل busuu أو livemocha ؟
في الحقيقة ولا واحد
والسبب هو
لن تصل إلى مرحلة المتوسط في اللغة حتى بعد إنهاء كل الدروس
الموقعان جيدان لأخذ لمحة عن اللغة فقط
أما أنك تعتقد أنهما كافيان لتعلم اللغة فأنت مخطئ
هنا مقارنة بين الموقعين
http://www.fluentin3months.com/busuu-livemocha-review
livemocha لم يأتي بجديد
فهو يتبع نفس الأسلوب التلقيني في المدارس والمعاهد
الحفظ من أجل الحفظ ... وليس للفهم
*****
كيف تستخدم العضوية الغير مجانية مجاناً؟
المطلوب هو عمل عضوية كل مرة
وكل مرة يعطوك 200 نقطة
وكل عضوية تحتاج إيميل مختلف
هذا الموقع يعطيك إيميل جديد كل 10 دقائق
http://10minutemail.com
فقط احفظ الإيميلات في مفكرة حتى تستخدمها مرة أخرى
تابعوني على اليوتيوب
المشاركات
0 comments:
إرسال تعليق
ادلو برأيك في الموضوع