هل التزمت بخطة دراسة اللغة لعام 2013 ؟ - شهر 6

كل 3 شهور سنناقش مدى تقدمنا في الخطة


هذه أسئلة عامة يمكن الإستعان بها لتحليل فعالية سير الخطة

ما هي المصادر التي درستها؟

هل التزمت بالخطة؟

ما هي الأشياء التي استفدتها؟

هل كانت هناك معوقات؟

ماذا ستفعل في الأشهر القادمة؟

*****

سيصبح أسلوبي من الآن فصاعداً هو فهم المصدر 100%

فبعد الانتهاء منه وتسجيل الملاحظات

سأعود لمراجعة المصدر على فترات متباعدة

حتى أضمن فهمه 100%

*****

كتابة الملاحظات على الأكسل

كنت أستخدم قبل notepad

لكن الأكسل فيه خصائص أكثر للفرز والبحث والتلوين

فمثلاً ألون بالأحمر للتعابير العملية



*****

تعديل الخطة

تقسيمي السابق وهو تخصيص يوم لكل لغة لم يكن عملي جداً

ولم أعطي القدر الكافي للغة الألمانية، حيث انهيت مصدر واحد فقط


فسيكون تقسيمي لباقي الشهور كالتالي:

5 أيام لغة ألمانية

وبالتناوب كل أسبوعين

جمعة وسبت لغة فرنسية / إيطالية

جمعة وسبت لغة إسبانية / برتغالية

ساعتين لغة روسية كل جمعة

*****

اليابانية

أنهيت تعلم حروف الهيراجانا

ووضعتها في دورة

دورة: تعلم حروف هيراجانا Hiragana اليابانية


ملاحظة بسيطة وهي

أني صحيح كنت حاط السبورة عند باب الغرفة وأكتب عليها الحروف

بس في البدايات ما كانت أطالع السبورة وأنا داخل أو طالع

فبعدها ألزمت نفسي أني أنظر للسبورة

وحتى وأنا أفرشي أسناني


في الشهر القادم سأبدأ بتعلم حروف الكاتاكانا

*****

الروسية

سأؤجل تعلم الروسية

لإنه سيكون عبء ثقيل أن أضيف لغة جديدة خلال هذه الفترة

فاللي سأفلعه في الروسية

هي الإطلاع عليها ساعتين فقط في الإسبوع

الأفضل أن أصل إلى التمكن في اللغات التي درستها مسبقاً

بدل من توزيع جهدي على لغات جديدة

*****

الفرنسية

أنهيت الحلقات الـ 24 من موقع

موقع BBC French

قراءة واستماعاً وتلخيصاً

وخلال الثلاث شهور القادمة سأراجع وأطبق ما تعلمت


وسأكتب 

Michel Thomas Advanced Course

*****

الإسبانية

أنهيت الحلقات الـ 22 من موقع

BBC Mi Vida Loca

قراءة واستماعاً وتلخيصاً

وخلال الثلاث شهور القادمة سأراجع وأطبق ما تعلمت


وسأكتب 

Michel Thomas Advanced Course

*****

الإيطالية

أنهيت 10 وحدات من أصل 16 في هذا الكورس

دورة اللغة الإيطالية بأسلوب القصة الممتع مع Linguaphone


وسأستمر على هذا المنوال إلى أن أنهي جميع الدروس

*****

البرتغالية

بسبب ضيق الوقت

لم أضف شيء جديد للغة البرتغالية

*****

الألمانية

أنهيت كورس ميشيل توماس للمتقدمين Advanced

والآن استمع لدروس Pimsleur المستوى الثاني



موقع memrise.com

وصلت إلى 345 كلمة

واحفظ الكلمات + التلميحات في الموبايل

لكن نظر إليها كان قليل جداً خلال الأسبوع


تقدمي بطيء في هذه اللغة كما ذكرت سابقاً

لكن بعد تعديل الخطة إن شاء الله سيكون هناك تقدم ملحوظ

*****

شهر 7 للمراجعة

سأخصص 5 أيام لكل لغة

لمراجعة كل ما تعلمت

*****

خطتي لـ 3 شهور القادمة


يقول Benny

اجعل كل يومك وتفكيرك مغمور باللغة


فسأحاول إيجاد طرق لتطبيق هذه الفكرة


وكذلك أعجبتني نصيحة

وهي أن أطبق الكلمات الجديدة التي تعلمتها مباشرة

بدل من مجرد حفظها في ملفات فقط


5 أيام للغة الألمانية

يومين لباقي اللغات

ساعتين للغة الروسية

حرف ياباني كل يوم

تابعوني على اليوتيوب

www.youtube.com/c/mruae81