Michel Thomas Spanish Foundation Course CD 7
CD7 - 01
مراجعة عن زمن المستقبل
باستخدام " going "
CD7 - 02
مراجعة الفعل quedarse
CD7 - 03
مراجعة لزمن المستقبل
صيغة المستقبل لضمير " I " تستخدم الفعل المصدر
وتضيف -ré في نهاية كل الأفعال والضغط يكون عند -ré
صيغة المستقبل لضمير " we " تستخدم الفعل المصدر
وتضيف -remos في نهاية كل الأفعال والضغط يكون عند -remos
طريقة تشكيل صيغة المستقبل لضمير he/she/it will
تستخدم الفعل المصدر
وتضيف -rá في نهاية كل الأفعال
والضغط يكون عند -rá
طريقة تشكيل صيغة المستقبل لضمير they will
تستخدم الفعل المصدر
وتضيف -rán في نهاية كل الأفعال
والضغط يكون عند -rán
طريقة تشكيل صيغة المستقبل لضمير you will للصديق
تستخدم الفعل المصدر
وتضيف -rás في نهاية كل الأفعال
والضغط يكون عند -rás
مثل
Lo compraré = I will buy it
Lo compraremos = We will buy it
Lo comprará = He will buy it
Lo comprará = You will buy it. (señor)
¿Dónde lo comprarán? = Where will you buy it? (to several people)
¿Dónde lo comprarás? = Where will you buy it? (Roberto)
2:10
demasiado = too / too much
3:03
لاحظ أن المستقبل يتكون من كلمة واحدة في الإسبانية
وليس من كلمتين كما في الإنجليزية
مثل
Estar = be
Estaré aquí = I will be here
Estaremos aquí mañana = We will be here tomorrow
Estará aquí = He will be here
Estarán aquí pronto = They will be here soon
5:22
Ser = be
será = it will be
No será posible = It won’t be possible
6:12
ir = to go
Iré a verlo = I will go see it
iremos = we will go
Iremos a verlo = We will go see it
الترجمة
demasiado جداً
CD7 - 04
الدقيقة 0:00 مهمة جداً
أفعال الـ go-go
نضيف حرف " d " للفعل
قبل -re
مثل
tendré = I will have
tendremos = we will have
tendrá = he will have / you will have (señor)
tendrán = they will have / you all will have
tendrás = you will have (Roberto)
1:19
saldré = I will leave
2:11
pondré = will put
الدقيقة 2:32 مهمة جداً
للفعلين digo , hago
نحذف الـ go
ونضيف -ré
haré = I will do
haremos = we will do
hará = he will do
harán = they will do
harás = you will do (Roberto)
2:24
diré = I will tell
Lo diré = I will tell it
Le diré = I will tell you
Te diré más tarde = I will tell you later. (Roberto)
Le diremos = We will tell you
Le dirá = He will tell you
Me dirá = He will tell me
5:24
¿Cuándo me dirán? = ¿Cuándo me dirán?
CD7 - 05
الدقيقة 0:31 مهمة جداً
للتعبير عن would
بكل بساطة اتبع نفس خطوات التعبير عن will
واستبدل النهاية بـ -ría
(ميشيل يذكر تلميحة لتذكر ria وهو أن النهر بالإسباني rio فتخيل نفسك تذهب للغابة wood عند استخدامك لـ would وتشاهد نهر بصيغة المؤنث ria)
مثل
Será necesario = It will be necessary
Sería necesario = It would be necessary
No sería posible así = It wouldn’t be possible that way
2:49
Lo haré = I will do it
Lo haría = I would do it
No lo haría así = I wouldn’t do it that way
No lo harían = They wouldn’t do it
4:15
Te diré. / Le diré = I will tell you
No le diría = I wouldn’t tell you
No me diría = He wouldn’t tell me
5:27
Él no saldrá hoy = He won’t leave today
Él no saldría = He wouldn’t leave
Él lo tendrá para usted = He will have it for you
Pero él no lo tendría hoy = But he wouldn’t have it today
CD7 - 06
me gusta = I like (it pleases me)
te gusta / le gusta = you like (it pleases you)
nos gusta = we like (it pleases us)
2:00
me gustaría = I would like (it would please me)
Me gustaría verle = I would like to see you
Me gustaría ir a verlo contigo = I would like to go see it with you
3:45
mandar = to send
Lo manda = He is sending it
الدقيقة 4:14 مهمة جداً
عندما يكون هناك ضميرين للمفعول به
في صيغة الحاضر
ضمير المفعول به للشخص يأتي أولاً
مثل
Me lo manda = He is sending it to me
No me lo manda hoy = He is not sending it to me today
Pero me lo mandará mañana = But he will send it to me tomorrow
الدقيقة 6:14 مهمة جداً
عندما يكون هناك ضميرين للمفعول به
في صيغة المستقبل
ضمير المفعول به للشخص يأتي أولاً
مثل
Va a mandármelo mañana = He is going to send it to me tomorrow
8:00
كما قلنا سابقاً
ممكن استخدام فعل الحاضر للتعبير عن المستقبل
مثل
Me lo manda mañana = He is sending it to me tomorrow
No me lo mandaría hoy = He wouldn’t send it to me today
الترجمة
mandar يرسل
CD7 - 07
Lo mando = I am sending it
Le mando algo = I am sending you something
Te mando algo = I am sending you something (Roberta)
Te lo mando = I am sending it to you (Roberta)
Te los mando = I am sending them to you (Roberto)
الدقيقة 1:35 مهمة جداً
عندما يكون هناك ضميرين للمفعول به
أحدهما le والآخر lo
تغير le إلى se
لتصبح = se lo
(في هذه الحالة se لا تعني الضمير الإنعكاسي مثل se queda = هو يمكث)
مثل
Se lo mando = I am sending it to you. (señor)
Voy a mandárselo = I am going to send it to you. (señor)
هذه الجملة
mandárselo
قد تعني
to send it to you señor/him/her/them
وإذا احتجت لتضويح من المقصود في الجملة
تضيف a usted, a él, a ella
مثل
Voy a mandárselo a usted
5:53
Puede mandármelo = Will you/can you send it to me
Puede mandárselo = Can you send it to him
CD7 - 08
عرفنا أن التعبير عن I would like هو
Me gustaría
هناك تعبير آخر يستخدم للتعبير عن I would like وهو
Quisiera
(معناها الحرفي I may/I might want لكن تستخدم لمعنى I would like)
مثل
Quisiera verlo = I might want to see it
حتى لو لم تستخدم هذه الصغية Quisiera
لكن لابد أن تعرفها لإنك قد تتعرض لها
3:07
No será necesario = It won’t be necessary
No sería necesario = It wouldn’t be necessary
CD7 - 09
الدقيقة 0:00 مهمة جداً
طريقة تشكيل الماضي باستخدام I have
عرفنا أن الأفعال تنقسم إلى مسارين
مسار -ar
مسار -er, -ir
مسار -ar لتشكيل الماضي نضيف في نهاية الفعل = ado
مثل
hablar - hablado
comprar - comprado
tomar - tomado
(تستطيع أن تربط ado- بالفعل الماضي في الإنجليزية -ed في كلاهما يوجد حرف d)
مسار -er, -ir لتشكيل الماضي نضيف في نهاية الفعل = ido
مثل
salir - salido
comer - comido
vender - vendido
2:20
vivir = to live
vivido = lived
الدقيقة 2:44 مهمة جداً
عرفنا أن يوجد فعلين في الإسبانية لـ to be
ser
estar
كذلك هناك فعلين في الإسبانية لـ to have
tener
haber
tener يستخدم للحديث عن الملكية
haber يستخدم لتصريف الأفعال
3:35
لتصريف haber
أسهل طريقة لحفظ ذلك
هو بتذكر النهايات التي نضيفها لصيغة المستقبل
-ré, -remos, -rá, -rán, -rás
نستدبل r بالحرف الصامت h
لنحصل على تصريف haber
he, hemos, ha, han, has
أمثلة في مقطع 10
الترجمة
vivir يعيش
CD7 - 10
He comprado algo = I have bought something
Hemos comprado = We have bought
إذا يوجد ضمير مفعول به
فإنه يأتي في أول الجملة
مثل
Lo hemos comprado = We have bought it
Lo ha comprado = He has bought it
No lo ha comprado = He has not bought it
¿Dónde lo ha comprado? = Where have you bought it?
1:39
Lo ha vendido = He has sold it
الدقيقة 2:00 مهمة جداً
هناك استثناءات لتصريف الفعل إلى الماضي
مثل
hacer - hecho
dicer - dicho
Lo he hecho = I have done it.
Lo hemos hecho = We have done it
3:07
Me ha dicho = He has told me
No me ha dicho = You have not told me
Le he dicho = I have told you
انتهى شرح الـ CD7
هنا التطبيق 4
المشاركات
0 comments:
إرسال تعليق
ادلو برأيك في الموضوع