Ra3y AmReeKa

Michel Thomas French Foundation Course CD 2



CD2 - 01

à présent = at the present time


3:45

الحرف الأخير الساكن في الكلمة الفرنسية لا ينطق إلا إذا كان متبوع بـ e

مثل

petit = بتي

petite = بتيت


5:18

trop = too / too much

tard = late


7:01

grand = big

grand = جرا

grande = جراند



الترجمة

présent = الحاضر

petit, petite صغير، صغيرة

trop جداً

tard متأخر

grand كبير



CD2 - 02

2:36

si = so, if


3:56

Pourquoi? = Why?



الترجمة

si جداً، إذا

Pourquoi? لماذا



CD2 - 03

port = port

aéroport = airport

la porte = the door


الدقيقة 0:51 مهمة جداً

هذه الحروف الساكنة تنطق آخر الكلمة C, R, F, L

يمكن تذكرها في كلمة CAREFUL


1:58

sac = bag


2:10

لا تنطق الـ C إذا كانت مسبوقة بـ n

blanc = white

blanc = بلى


un verre = a glass

bouteille = bottle

eau = water

eau minérale = mineral water


الدقيقة 6:22 مهمة جداً

الكلمات التي تنتهي في الإنجليزية بـ al هي نفسها في الفرنسية لكن النطق يختلف

الكلمات التي تنتهي في الإنجليزية بـ el هي نفسها في الفرنسية لكن النطق يختلف

مثل

normal

général

animal

spécial 


الكلمات التي تنتهي في الإنجليزية بـ ly هي نفسها في الفرنسية لكن نهايتها والنطق يختلف

مثل

normalement = normally

généralement = generally

spécialement = specially


9:09

tasse = cup



الترجمة

port ميناء

aéroport مطار

la porte الباب

sac حقيبة

blanc أبيض

verre كأس

bouteille زجاجة

eau ماء

eau minérale ماء معدني

normal طبيعي

général عام

animal حيوان

spécial خاص

tasse كوب



CD2 - 04

encore = still / still more

un peu = a little

plus tard = later

plus = more

(إضافتي: صيغة المقارنة في الفرنسية دائماً تأخذ plus)


3:04

maintenant = now



الترجمة

encore حتى الآن، ثاني

un peu قليل

plus tard فيما بعد

maintenant الآن



CD2 - 05

autre = other

autre chose = something else


2:28

voir = to see

au revoir = bye bye



الترجمة

autre آخر

autre chose شيء آخر 

voir يرى

au revoir وداعاً



CD2 - 06

avoir = to have


4:21

encore un verre = another glass


6:47

tasse de café = cup of coffee



الترجمة

avoir يملك

café قهوة



CD2 - 07

حرف الـ r لا ينطق في نهاية الكلمة إذا كان مسبوقاً بـ e

مثل

parler


الفعل المصدر في اللغة الفرنسية ينتهي بـ er 

er هي المجموعة الأولى السهلة من الأفعال والتي تمثل 90% من الأفعال في الفرنسية



CD2 - 08

إذا عرفت كيف تستخدم الأفعال ستعرف كيف تستخدم اللغة

الفعل المصدر في الفرنسية ينتهي بـ er, ir, re

إذا جاء فعلين أو 3 ورى بعضها فالفعل الثاني والثالث يكون في المصدر


dormir = to sleep

comprendre = to understand


4:24

Voulez-vous venir manger avec moi? = Will you come eat with me?


4:49

Je dois = I must


7:03

Je suis = I am

Je suis fatigué = I am tired


7:43

occupé = busy



الترجمة

dormir ينام

comprendre يفهم

Je dois يجب علي

Je suis أنا (أكون)

fatigué تعبان

occupé مشغول



CD2 - 09

je peux = I can


1:44

للنفي في الفرنسية نستخدم ne ... pas والفعل يأتي في الوسط

ne تعطي إشارة أن الفعل سيكون في حالة النفي

(ملاحظة: في اللغة العامية الفرنسيين عادة لا يستخدمون ne)



الترجمة

je peux أستطيع



انتهى شرح الـ CD 2




لا تنسوا الإشتراك في المدونة

ومتابعتي على تويتر




وعمل لايك وإرسال الموضوع على تويتر

التسميات: , edit post
ردود الأفعال: 

text

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...