Ra3y AmReeKa


هنا الجزء الأول

Analyze This !! Utilize Youtube to Improve Your English

في هذا الجزء يوجد 5 مقاطع يوتيوب


*****

- 1 -

1001 Inventions and The Library of Secrets

http://www.youtube.com/watch?v=JZDe9...korangeirect=1



0:58

era of history

حقبة من التاريخ


1:03

what impact

تأثير


1:23

Dark Ages

العصور المظلمة


1:26

see how you get on

يحرز تقدم


1:42

librarian

أمين المكتبة


1:53

sorry to bother you

آسف على إزعاجك - مقاطعتك


2:00

never was a period of history so poorly named

الجملة بشكل آخر

there was never a period of history so poorly named like dark ages



2:08

it's priceless

لا يقدر بثمن


2:11

and I suppose someone is being filling your head with the usual nonsense 


2:20

yeah, sort of

نوعاً ما


2:22

you assume

تفترض


2:29

ripping down the good of formal civilizations

يمزق


2:32

burning & blundering

النهب


2:41

go on be off of here


3:01

you seem out of the task

ضايع


3:59

oh yes indeed

فعلاً


6:22

projecting an image on another surface

عرض صورة على مسطح آخر


6:56

gazed up to the heavens

حدق


7:59

surgical tools

أدوات الجراحة


8:09

stitches

غرز - خياطة


8:20

internal wounds

جروح داخلية


8:40

brilliant

بارع


8:43

sophisticated astrolabe

اسطرلاب متطور


9:34

I made some groundbreaking advances in engineering

رائد

اختراع أشياء لم تكن موجودة من قبل


9:41

significant discovery

اكتشاف هام

11:04

wondrous

عجيب


11:06

countless

لا يعد ولا يحصى


12:16

that’s not strictly true

هذا ليس صحيحا تماما 

--------------

idiom

9:14

tip of the iceberg

iceberg = جبل ثلج

دليل بسيط ظاهر لشيء ضخم لكن مختفي

مثل الصورة



يقصد هنا أن الحضارة الإسلامية لا يعرف عنها في وقتنا الحالي غير الشيء البسيط


9:32

I don't want to be big headed

كبران راسه - شايف عمره - مغرور


9:59

spread the word

انشر المعلومة

------------


The bellow part is done by

Turn Away

2:29
Barbarians:
همج


5:21
in the civilisation that stretched from spain to china stretched
امتدت

5:25
The golden rays of discovery and inventions shone over every thing 
أشعة

5:43
ancients
الأسلآف


6:46
look out
= watch out
انتبهوا

7:19
stand by
استعداد

7:21
take off
يقلع

7:38
landing
الهبوط


8:14
guts
أحشآء

8:19
stitching wounds
خيآطة الجروح


9:50
pumps
مضخآت

------------

11:33
that wasn't quite so boring

quite: actually or truly 
quiet: silence

------------
6:58
passionate
متحمس

------------

5:12
That's because it's all a matter of prespective
هذا لأنها مسألة وجهة نظر

Example:It's only a matter of time before he figured out

------------

6:07
a great scientist whose idea led to the invention of the camera
عآلم كبير والذي أدت فكرته إلى اخترآع الكآميرا

whose:
Possessive Pronoun used in Adjective Clause, we can also use "whose" in question to find out which person something belongs to

Examples:It's not my pen, Whose is it?l
Whose side are you on?l

------------

PHRASES:
5:45
that have more connection to your modern world than you can possibly ever imagine
الذي له علآقة بالعالم الحديث أكثر ممآ يمكنكم تصوره

using (more than) between two sentences 

Examples:It is more dangerous now than it ever was
we own our parents more than we can ever pay

------------

6:15
laid the foundations of modern camera by explaining how our eyes work

laid the foundations:to make a start

------------

7:55
Did you actually do surgery back then?l
back thenفي ذلك الوقت
in those days,
at that time

Example:Back then we used to walk to school because there were no buses and we couldn't afford a car

------------

8:25
I must dash
used for saying that you must leave quickly because you are in a hurry

------------

10:08
my crowning glory was my Time Telling Machine
مصدر فخري
crowning glorythe most impressive and most important part of something

------------

10:50
If it wasn't for me, thousands of people would be late for every thing
لولآي, لتأخر الكثير من النآس في كل شيء 
Examples:If it wasn't for you, we would not win
If it wasn't for the doctor, you would be dead

------------

10:55
speaking of time, you better get back
من الأفضل لكم أن تعودوا

Examples:you better not go at night
you better watch out


*****

- 2 -

US Debt Crisis - 2012 is only for America

http://www.youtube.com/watch?v=Jjv-MtGpj2U




my part

2:03

commodities, like gasoline, food & gold

السلع

نلاحظ أنه شرح معنى الكلمة بضرب أمثلة


5:07

extraordinary circumstances

ظروف استثنائية


Turn Away part

0:14
deficit
العجز

0:22
Bond
سند مالي

0:30
interest
فائدة

0:49 
add up
تتراكم

1:36
riots
أعمال الشغب 

2:17
inflation
تضخم

2:58
recession
كساد

3:05
medicaid
ضمان صحي

3:14
stagflation
الركود التضخمي


--------------------
Phrases
0:55
to put that in perspective
لإيضاح ذلك

1:09
uncle sam is starting to run out of people to borrow from
run out ofينفذ

1:17
cut spending 
يقلل الإنفاق

1:31
if he tried to raise taxes enough to close this gap
close the gapيغلق الفجوة

1:57
the same goes for the us dollar. the more dollars there are, the less each one will buy
the same goes for...l
الشيء نفسه ينطبق على.....ا

--------------------------
Idioms:
3:28
And this is why Uncle Sam is in a Catch 22
a Catch 22
a no-win situation:
it is a situation where conflicting rules make the desired outcome impossible

4:54
house of cardsa situation that is in danger of collapsing or failing


-------------------------

1:57
the more dollars there are, the less each one will buy.
كلما زادت كميته كلما قلت قيمته

تعبير يستخدم لتوضيح العلاقة بين حدثين يؤثران على بعض 
كلما كان .... , كلما صار.....ا

examples:the more you train , the bigger it gets
the more you resist, the more you suffer


*****


- 3 -

A catholic TV interview with Shaikh Yusuf Estes

http://www.youtube.com/watch?v=96DpJ3vBEQI




vocabulary


03:16

etymology 

شرح بسيط او تعليل بسيط 


6:29

The royal plural

الجمع الملكي


7:05

advocate

محام - مؤيد


7:23

deity

معبود - إله


7:34

sustainer, somebody is taking care of me

المعيل ... بمعنى يتحمل

هذي جملة ممتازة ، لإن المتحدث شرح الكلمة مباشرة


7:49

surrender

يستسلم


8:01

injunctions

أوامر


10:07

detractor

detract

ينتقص


12:17

revelation

الوحي


12:36

pertinence

وثاقة صلة

--------------

idioms

7:38

somehow it just pops up

يظهر فجأة


9:26

the middle road

حالة وسطية

--------------

switching between adverb & noun

8:04

they want to do this sincerely

بإخلاص 

نفس الكلمة تظهر مرة أخرى في الحوار لكن كـ اسم


8:29

doing it in sincerity

القصد هنا إعادة النقطة التي تحدث عنها الشخص الآخر بصيغة أخرى

تبين له أنك حاضر الذهن ومهتم بالحوار معه

كذلك

ممكن نستخدم هذا الأسلوب في الكتابة حتى لا نكرر نفس الكلمة أكثر من مرة

ويعطي مقالنا جمالية وحرفية أكثر

--------------

synonyms

8:20

a total submission, a total commitment, a total resignation of self to this greater

هنا المقدم استخدم 3 كلمات متقاربة في المعنى لدعم وإضافة شمولية للجملة


9:19

calamities and disasters

إذا احنا عارفين معنى disasters = كوارث

فالكلمة الثانية قريبة في المعنى calamities = مصائب


*****

- 4 -

The Quran has mistakes?

http://www.youtube.com/watch?v=RbhAOf0riaE





I found :


3:10

eloquence

البلاغة


4:46

indirectly

بطريقة غير مباشرة


Turn Away found

1:33
referred to : 
assigned to

1:39
infallible : 
معصوم 

2:13
derived : 
مُستنتج - Inferred, deduced

2:40
illogical :
غير منطقي - senseless

2:58
Feminine :
مؤنث

5:14
superior:
أفضل - better

-----------------

Phrases
2:00
Point number one to be noted that all Arabic grammar is taken from the Quran 
point to be notedنقطة يجدر الإشارة إليها

-----------------

Grammar
The word "grammar" is one of the non countable nouns that do not have a plural


*****

- 5 -

UAE Prime Minister Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum

http://www.youtube.com/watch?v=r5z2ikZT48E




0:26

prices plunged

انخفضت الأسعار


0:40

projects on hold

مشاريع قيد الإنتظار

معلقة


0:49

The UAE is the biggest ally

حليف


1:09

dissent in the uae

المعارضة


5:37

transparency

الشفافية


6:02

buying off the people

رشوة


8:15

people are little complaisant/ complacent

لين الجانب

التراخي هو ما تقصده المذيعة



لا تنسوا الإشتراك في المدونة

ومتابعتي على تويتر



وعمل لايك وإرسال الموضوع على تويتر

التسميات: , edit post
ردود الأفعال: 

text

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...